-
1 you are right
вы правы, правда -
2 both are right
-
3 if conditions are right
Общая лексика: при соответствующих условиях (If conditions are right, mould can begin to grow in a few weeks, but it may take months or years to be visible.)Универсальный англо-русский словарь > if conditions are right
-
4 I believe (that) you are right
Макаров: мне кажется, что вы правы, я думаю, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I believe (that) you are right
-
5 I believe you are right
1) Общая лексика: мне кажется что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I believe you are right
-
6 I cannot deny but (that) you are right
Макаров: не могу отрицать, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I cannot deny but (that) you are right
-
7 he owns you are right
Общая лексика: он признаёт, что вы правы -
8 it makes me think you are right
Макаров: это убеждает меня в вашей правотеУниверсальный англо-русский словарь > it makes me think you are right
-
9 let us suppose (that) you are right
Общая лексика: предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > let us suppose (that) you are right
-
10 let us suppose that you are right
Макаров: предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > let us suppose that you are right
-
11 let us suppose you are right
1) Общая лексика: (that) предположим, что вы правы2) Макаров: предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > let us suppose you are right
-
12 my mind you are right
Макаров: на мой взгляд, ты прав, по-моему, ты прав -
13 put it that you are right
1) Общая лексика: допустим, что вы правы, предположим, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > put it that you are right
-
14 to my mind you are right
Макаров: на мой взгляд, ты прав, по-моему, ты правУниверсальный англо-русский словарь > to my mind you are right
-
15 you are right (way) off the mark
Общая лексика: ты ошибаешьсяУниверсальный англо-русский словарь > you are right (way) off the mark
-
16 you are right off the mark
1) Общая лексика: (way) ты ошибаешься2) Разговорное выражение: ты попал пальцем в небо3) Макаров: ты ошибаешьсяУниверсальный англо-русский словарь > you are right off the mark
-
17 I cannot deny but you are right
Макаров: (that) не могу отрицать, что вы правыУниверсальный англо-русский словарь > I cannot deny but you are right
-
18 let's imagine that you are right
предположим, что вы правыEnglish-Russian combinatory dictionary > let's imagine that you are right
-
19 i think you are right
я думаю, ты правConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > i think you are right
-
20 right
I [raɪt] nYou'll see the post office on your right. — Вы увидите почту справа от вас.
- right- go to the right- keep to the rightUSAGE:II [raɪt] n1) (часто pl) право- property rightsYou have no right to do that. — Вы не имеете права это делать.
- intellectual property rights
- veterans' rights
- voting rights
- women's rights
- inalienable right
- exclusive right
- inherent right
- legal right
- natural right
- vested right - film rights - right of a free press
- right of free speech
- right to privacy
- right to work
- have the right to do smth
- win the right to smth
- fight for one's rights
- abdicate away a right
- achieve a right
- achieve full civil rights
- assert a right
- deny smb a right
- enjoy a right2) права (на использование, эксплуатацию и т. п. чего-либо)- access rights
- marketing rights III [raɪt] adjправый, лицевойIV [raɪt] adj1) правый, правильный, верныйYou are right. — Вы правы.
That's right. — Правильно!
My watch is right. — Мои часы идут правильно.
You are right in your opinion (decision, views, suspicion). — Вы правы в своем мнении (решении, своих взглядах, своем подозрении).
He was right in everything. — Он был во всем прав.
His answer doesn't sound right to me. — Его ответ звучит неправильно для меня.
All is right with me. — У меня все в порядке.
They are right on this matter. — В этом вопросе они правы.
You were right to do/to have done it. — Вы правильно поступили, что сделали это.
- right answer- right way
- right time
- be right about smth
- all right!2) нужныйHe is the right man for the job. — Он как раз подходящий человек для этой работы.
It is just the right colour. — Это как раз тот цвет, который нужен
- right man- right medicine V [raɪt] advтут же, прямо, сразу- right away
- right after smth
- right ahead
См. также в других словарях:
Are We Really Happy with Who We Are Right Now? — Infobox Album | Name = Are We Really Happy With Who We Are Right Now? Type = Album Artist = Moneen Recorded = Audio International, Ojai, California; The Eye Socket, Venice, California Released = June 17, 2003 Genre = Emo, Indie rock Length =… … Wikipedia
you are right — you are correct … English contemporary dictionary
Right-to-work law — Right to work laws are statutes enforced in twenty two U.S. states, mostly in the southern or western U.S., allowed under provisions of the Taft Hartley Act, which prohibit agreements between trade unions and employers making membership or… … Wikipedia
Right-in/right-out — (RIRO) and left in/left out (LILO) refer to a type of road intersection where turning movements of vehicles are restricted. A RIRO permits only right turns and a LILO permits only left turns. RIRO is usual where vehicles drive on the right, and… … Wikipedia
Right — (r[imac]t), a. [OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. r[ a]tt, Icel. r[ e]ttr, Goth. ra[ i]hts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. [.r]ju straight, right. [root]115. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Right and left — Right Right (r[imac]t), a. [OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. r[ a]tt, Icel. r[ e]ttr, Goth. ra[ i]hts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. [.r]ju straight, right. [root]115. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Right and left coupling — Right Right (r[imac]t), a. [OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. r[ a]tt, Icel. r[ e]ttr, Goth. ra[ i]hts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. [.r]ju straight, right. [root]115. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Right angle — Right Right (r[imac]t), a. [OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. r[ a]tt, Icel. r[ e]ttr, Goth. ra[ i]hts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. [.r]ju straight, right. [root]115. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Right ascension — Right Right (r[imac]t), a. [OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. r[ a]tt, Icel. r[ e]ttr, Goth. ra[ i]hts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. [.r]ju straight, right. [root]115. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Right Center — Right Right (r[imac]t), a. [OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. r[ a]tt, Icel. r[ e]ttr, Goth. ra[ i]hts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. [.r]ju straight, right. [root]115. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Right cone — Right Right (r[imac]t), a. [OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. r[ a]tt, Icel. r[ e]ttr, Goth. ra[ i]hts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. [.r]ju straight, right. [root]115. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
